Ayala (personal) has not allowed a run and has given up just four hits in five rehab appearances (6.0 innings) between Double-A Mississippi and Triple-A Gwinnett.
Quarless (knee) returned to the practice field Tuesday for the first time since being put on IR back in Dec. 2012, the Milwaukee Journal Sentinel's Tyler Dunne reports.
Duncan appears to be getting a divorce, but the legal papers filed request that the divorce not be processed until after the Spurs' season has ended, the San Antonio Express-News reports.
James led the Heat with 36 points (14-20 FG, 3-7 3Pt, 5-7 FT) with eight rebounds, three assists, and three steals in the loss to the Pacers on Friday. He did have two crucial turnovers in the late stages of the fourth quarter.
Crawford will start Saturday's Game 5 of the Western Conference semifinals against Detroit with the Blackhawks trailing 3-1 in the series, according to the Associated Press.
Turris factored into both Ottawa goals in Friday's 6-2 Game 5 loss to Pittsburgh that saw the Penguins advance to the Eastern Conference Finals. Turris had three goals in the last four games.
Spezza notched an assist on one of Ottawa's two goals in Friday's series-ending Game 5 loss to Pittsburgh in the teams' Eastern Conference Quarterfinal series.
Italy's Molinari (68) at 6-under is one shot over Alejandro Canizares (Spain), Marc Warren (Scotland), Marc Foster (England) and George Coatzee (So. Africa) at the European Tour BMW PGA Championship.
Black will transfer from Memphis to Kansas, the AP reports. He averaged 8.1 points and 4.8 rebounds in his junior. The power forward will be eligible to play in 2013-14.
Jean Segura has been a top-5 offensive player this season after not even being a top-15 shortstop at the draft table. How do we evaluate his start? Derek VanRiper fills in for Chris Liss this week, and we talk about needle-breakers in this episode.