The Angels agreed to trade Trumbo to the Diamondbacks on Tuesday in a three-team deal with the White Sox, Nick Piecoro of AZCentral.com reports. Tyler Skaggs and Hector Santiago are headed to the Angels, with Adam Eaton joining the White Sox.
Red Sox general manager Ben Cherington said the team is interested in extending Lester's contract, the Providence Journal reports. "Obviously he's a guy we would like to keep. I think there will certainly be a willingness to have a conversation, so we'll see where it goes, but we havenít done that yet," said Cherington.
McGuire (shoulder) should be able to play in the New Orleans Bowl against Tulane on Dec. 21, the Daily Advertiser reports. The freshman left the loss against South Alabama last Saturday after being driven to the turf.